Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

7 GUSHT 1999

La polizia uccide un attivista del PD

Crimine orribile a Shkodër. Le uniformi blu eseguono il democratico Pjerin Dushaj davanti ai suoi figli. Anche sua moglie è gravemente ferita La polizia uccide un attivista del PD Il PD reagisce alla dichiarazione del responsabile parlamentare dell’Ordine e dello SHIK: Çeka ha vestito i criminali in uniforme 22 giovani del PD uccisi in due anni I banditi al servizio del governo hanno ucciso il PD con 22 giovani nell’arco di 2,2 anni provocato, colpito, parti martiri del Xhelshill kontibjare, il governo jokalë, organizzazione con collocazioni sostituibili tre tentativi contro alti funzionari del PD e tuttavia finiscono per essere accusati di parlare di violenza contro il PD. La redazione dell’ANTJ considera questi attacchi un terrorismo psicologico intensificato contro la legittima opposizione. Negli ultimi anni, nel paese sono stati commessi gli omicidi di quattro alti funzionari del PD, di un ex deputato del partito, oltre a quelli di 4 figli di dirigenti locali dell’opposizione. Allo stesso tempo, molti funzionari e attivisti dell’opposizione in tutto il paese sono stati colpiti da arma da fuoco e feriti. Ci sono stati anche altri omicidi e ferimenti a sfondo politico, così come attentati ed esplosioni con tritolo contro le proprietà di figure note del partito. Solo nelle ultime 3-4 settimane, l’esecuzione del presidente del PD in Tropojë e l’uccisione di ieri del suo attivista, Pjerin Dushaj a Shkodër, fanno pensare che ci troviamo di fronte a una nuova ondata di terrore politico nel paese. Locali, membri e semplici dirigenti. Le bande al potere fucilano gli avversari politici, mentre i governanti vestono gli stivali del governo. L’organizzazione con la collocazione delle sostituzioni tre tentativi contro alti funzionari del PD e tuttavia finiscono per essere accusati di violenza dell’opposizione. Il PD tuttavia finisce per essere accusato di violenza dell’opposizione[?] Il presidente del PDSH, dr. Sali Berisha, in visita di cordoglio alla famiglia di Pjerin Dushaj la sera del 6 agosto 1999
Pjerin Dushaj Çeka Sali Berisha Shkodër Tropojë

Chi sta cercando di incendiare Vlorë?!

Le dichiarazioni del ministro dell’Ordine servono a preparare scenari di terrore. Il PD denuncia le dichiarazioni di Poçi La polizia di Gjirokastër non ha punito nessuno per incendio doloso, figuriamoci per l’abbattimento di democratici. A PAGINA 2
Poçit Vlorë Gjirokastër

La situazione grave a Tropojë continua

Le forze della RENA sono state coinvolte giovedì in un’operazione sanguinosa in un villaggio di Tropojë, ma sono riuscite a ritirarsi senza ottenere alcun risultato, mentre dal Ministero dell’Ordine A PAGINA 2
Tropojë

Un giovane viene ucciso a Elbasan

L’autore dell’omicidio non viene catturato dalla polizia dopo sente m[?]ri il stretto collaboratore del colonnello Koseni! A PAGINA 2
Koseni Elbasan

Contributo alla stabilità

Berisha accoglie con favore l’incontro Rugova-Thaçi a Prishtina Gli straordinari sacrifici del popolo albanese e il grande contributo della NATO devono trionfare sui dissidi tra i gruppi per l’unificazione delle posizioni e delle azioni elettorali, in funzione della realizzazione della sacra aspirazione di tutti gli albanesi alla libertà e all’indipendenza del Kosovo A PAGINA 3
Ibrahim Rugova Azem Hajdarit Prishtinë Kosovë

Murrizi: la polizia mi ha derubato

Il deputato del PD afferma che gli oggetti gli sono stati rubati in casa da agenti del Crimine durante l’operazione di sequestro a Shijak. Dopo la denuncia, dopo che ai familiari sono stati presi anche i documenti A PAGINA 3
Murrizi Shijak

Il governo ha protetto gli assassini di Azem Hajdari

Oggi, 320 giorni dall’uccisione del leader di Dhjetori Ogni giorno e per tutto il tempo trascorso dall’uccisione di Azem Hajdari, simbolo della lotta albanese per la libertà, la democrazia, l’indipendenza e l’identità nazionale, i governanti hanno continuato a tacere, persino a opporsi a ogni tentativo di fare luce sul crimine. Invece, in quel periodo hanno cercato di presentarlo come un atto criminale ordinario, lasciando nell’ombra la responsabilità politica degli autori e dei loro protettori. Lo scopo di questi sforzi è stato quello di nascondere la verità e ostacolare la giustizia. Nei 320 giorni trascorsi non è stato compiuto alcun passo serio per identificare e punire i mandanti dell’omicidio. Al contrario, si è creata l’impressione che gli organi statali non solo abbiano fallito, ma abbiano lavorato deliberatamente per ostacolare l’indagine. Questo silenzio e questa protezione silenziosa dei colpevoli rendono ancora più grave la ferita morale della società albanese. A PAGINA 3
Murrizi

ANRI sh.p.k.

Prodotti di carne Dorina BEVANDA ALLA PESCA Secondo una ricetta originale con pesche locali. 100% naturale, con vitamina C e senza conservanti. Vendita all’ingrosso e al dettaglio nella città di Tirana. Tirana, Via "Ali Visha", 9 Tel: 54-401 Fax: 54-573 Servizio gratuito all’interno di Tirana! Fornitura Doka! 13
Tiranë Ali Visha